espantada

espantada
f.
1 stampede, flight, running away.
2 sudden scare, sudden fear.
past part.
past participle of spanish verb: espantar.
* * *
espantada
nombre femenino
1 (animales) stampede
2 (personas) withdrawal
\
FRASEOLOGÍA
dar la espantada to stampede, run away
pegar una estampada to withdraw, pull out
* * *
SF stampede

dar la espantada — to bolt

* * *
femenino

pegar(se) una espantada — animal to bolt; persona (fam) to make a run for it (colloq)

* * *
femenino

pegar(se) una espantada — animal to bolt; persona (fam) to make a run for it (colloq)

* * *
espantada
feminine
pegar(se) una espantada «animal» to bolt;
«persona» (fam) to make a run for it (colloq), to scarper (BrE colloq)
* * *

espantada sustantivo femenino
1 (de animales) stampede
2 (de personas) vanishing trick/act: ¡ya ha vuelto a dar la espantada!, ¡ha desaparecido!, he's done his vanishing act again! he's disappeared!
'espantada' also found in these entries:
Spanish:
estampida
* * *
espantada nf
1. [caballo]
dar o [m5]pegar una espantada to bolt
2. Fam [de persona]
dar la espantada to split, Br to leg it

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • espantada — sustantivo femenino 1. Huida repentina de uno o más animales: Temían que los truenos provocaran una espantada de las reses. 2. Abandono brusco de una actividad, en especial si está ocasionada por el miedo: Las espantadas del torero se hicieron… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • espantada — 1. f. Huida repentina de un animal. 2. Desistimiento súbito, ocasionado por el miedo …   Diccionario de la lengua española

  • espantada — ► sustantivo femenino 1 Huida repentina de los animales: ■ los tiros de los cazadores provocaron la espantada de los patos. SINÓNIMO fuga ANTÓNIMO permanencia 2 Abandono súbito de una actividad ocasionado por el miedo. ANTÓNIMO permanencia * * *… …   Enciclopedia Universal

  • espantada — {{#}}{{LM E16132}}{{〓}} {{SynE16548}} {{[}}espantada{{]}} ‹es·pan·ta·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Huida o abandono rápidos y repentinos de un lugar, generalmente por el miedo: • La explosión produjo una espantada de pájaros.{{○}} {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Espantada — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipédia en Français

  • espantada — pop. Fuga despavorida, huída desordenada de varias personas después de un desorden o riña …   Diccionario Lunfardo

  • espantada — Sinónimos: ■ escapada, estampida, fuga, huida, abandono, rechazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Domina Vacanze (equipo ciclista) — Saltar a navegación, búsqueda Foto del equipo durante una competición en Fráncfort, en 2005. Domina Vacanze fue un equipo ciclista profesional italiano que permaneció activo en 2003 2005. En su última temporada corrió en e …   Wikipedia Español

  • Alonso Bravo de Montemayor — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Biografía 2 La bilis de don Pedro 3 La espantada de la gente 4 Cartagen …   Wikipedia Español

  • Episodios de Cardcaptor Sakura — Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de España: Contenido 1 1ª Temporada 2 2ª Temporada 3 3ª Temporada …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”